Jhar Jharai Jhagadjhal:
A Surprise Visit, A Long Friendship
On a whim, he asked the driver to turn
left from Ghess onto a narrow village road.
“Where are we going? That’s not the
road to Bargarh,” his spouse said, puzzled.
They had been driving since morning.
It was peak summer, well past lunchtime. Food and rest could wait—perhaps not a
toilet break.
The village they entered twisted
through a series of sharp, narrowing lanes. Whenever he spotted someone, he
rolled down the SUV window and asked two questions:
“Will the car pass through?”
“And where does the retired professor live?”
A teenager, absorbed in his
smartphone, shrugged him off. But a little later, a middle-aged man offered
clearer directions. “Keep driving till the end. The master’s house is the last
one on the right.”
It was siesta time. The house lay
still and quiet.
He pressed the bell—no response. A
power cut, perhaps. He called. After several rings, the professor answered, his
voice thick with sleep.
“Yes, Dost? You never call at this
hour!”
“I’m at your home.”
“Hursia nain kara—stop joking.”
“No, really. Please open the door.”
He came down from the first floor—and
stopped. Forty-eight years had passed since they had last met.
“You’ve lost some weight,” he said,
smiling. “But you look as handsome as ever.”
“And you—why so lean?”
“Diabetes, BP… the usual companions.”
His wife and daughter-in-law soon
appeared with generous plates of snacks—biscuits, namkeen, bananas, sliced
apples—and cups of milky, sugary tea.
“Why didn’t you tell me you were
coming? We could have prepared lunch.”
“I was on my way to Bargarh. I wasn’t
even sure I’d find your village. But I couldn’t resist the temptation. Next
time, I’ll inform you.”
He paused, then added with a grin,
“I hear mutton from young melchas—he-goats that graze in these
forests—is superb. Will you serve us usuna rice and shikar jhol
when we come again?”
“Of course,” his friend laughed. “My
wife makes an excellent curry. You’re most welcome.”
“Do you grow organic paddy? Any
traditional varieties? Which rice makes the best mudhi?”
“Muin nain jaani,” he replied in
chaste Sambalpuri. “Mor kania chaash-baas katha bujhsi.”
(I know nothing about it. My wife manages the farming.)
A few days later, a packet arrived:
Chinajuri rice from his friend’s own harvest—parboiled at home, milled in the
village.
“Makes excellent pakhal,” the
note said.
It did. The taste was unmistakably
superior to the expensive, branded rice of the market.
WhatsApp Reunion
In the early, heady days of WhatsApp,
a small group of former postgraduate classmates from a university in Odisha
rediscovered one another nearly five decades after college.
For a while, the excitement was
genuine. They exchanged stories, updates, fragments of lives lived far apart.
Soon enough, the conversations thinned—replaced by predictable greetings and
recycled forwards. Like countless such groups, it faded as quickly as it had
blossomed.
Except for two.
One had returned to his native village
after a career in teaching. The other had settled in a distant state after
retirement.
Let them be RD and PD. The D,
naturally, stands for Dost.
OMG, I’m Senile
A few months ago, they were chatting.
PD: RD, do you still get Jhaain, Thuro,
and other small fish in your paddy fields during the monsoon?
RD: Jhaain is rare now. Pesticides have taken
their toll. You may find some in ponds or rivers—but not much.
A few days later, PD suddenly realised
he could not recall the name of RD’s village. Alarmed, he sent an SOS.
PD: I’m unable to remember your village name.
OMG, I’ve become senile! 😢
RD: Jhar. People often say Jhar-Jharai-Jhagadjhal.
Surely, you’ll remember that!
PD: Jharpatria RD—etkara mane rakhmi. 😊
(I’ll remember it this way.)
“I’ve saved your number as Jharpatria
RD,” he added. “Now I’ll never forget.”
Jharpatria—a vivid word: a forest fringed with scrub.
Years earlier, PD had called the poet
Haldhar Nag to understand the rustic metaphors in a popular Sambalpuri song—phatai
khaili bela kukila re.
“That’s a jharpatria song,” the poet had said—songs sung by forest gatherers,
alone or in chorus.
PD hadn’t known it was a whole genre.
But the word stayed. And now, it anchored memory.
PD: And Jharai? Jhagadjhal? Real villages—or are
you teasing me?
RD: Quite real. Near my village are two smaller palis—settlements
linked to a larger revenue village. Once, the gountia here had twelve
such palis. People simply strung the names together: Jhar, Jharai,
Jhagadjhal.
He paused, then added:
“Long ago, all these villages were
deep forest. Cheetahs would raid at night—lifting goats and sheep from flimsy
pens.”
A moment later came another message:
“It feels good, Dost, when you call.
How quickly time has passed. Perhaps we don’t have much time left.”
“You live far away—but it doesn’t feel
so. Thank you.”
A Little Ditty
To tease his friend, PD composed a
playful Sambalpuri ditty:
Jhar Jharai
Jhagadjhal
Nani phandiche mahani jaal
Dekhi chanhi pila baat chaal
Jeevan jaaka kete janjaal.
Beware, young
men,
Venturing into Jhar Jharai Jhagadjhal;
Lovely lasses
Have laid magical traps.
Once ensnared,
Bound for life.
End Note
The title may puzzle at first—but it is undeniably lyrical,
alliterative, and memorable.
This may read like a story—but it is, quite simply,
geography.
Jhar, Jharai, and Jhagadjhal are small villages in the
Bargarh–Sohela–Padampur region of western Odisha, near the Chhattisgarh border.
Not far away lies Ghess—the village of the fearless Binjhal
zamindar Madho Singh and his sons, who fought alongside Veer Surendra Sai
against the British and became martyrs. Ghess is also home to Padma Shri
Haldhar Nag, the celebrated Sambalpuri poet.
And somewhere in that cluster of names—Jhar, Jharai, Jhagadjhal—lives a friendship that time could not erase.
***
Your nostalgia is apparent.😊
ReplyDelete